Keine exakte Übersetzung gefunden für خطأ في الحسابات
Wirtschaft
Medizin
Übersetzen Englisch Arabisch خطأ في الحسابات
Englisch
Arabisch
relevante Treffer
-
auditing of accounts {Wirt}رقابة الحسابات تدقيق الحسابات {اقتصاد}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
computations (n.) , [sing. a computation]mehr ...
- mehr ...
-
tallies (n.) , [sing. a tally]mehr ...
-
enumerations (n.) , [sing. an enumeration]mehr ...
-
suspense accounts {Wirt}حسابات نظامية {اقتصاد}mehr ...
-
comptroller (n.)mehr ...
-
transfer of accounts {Wirt}تحويل الحسابات {اقتصاد}mehr ...
-
auditor (n.)mehr ...
-
transitory accounts {Wirt}حسابات انتقالية {اقتصاد}mehr ...
-
account books {Wirt}دَفَاتِرُ الْحِسَابَاتِ {اقتصاد}mehr ...
-
account commissioner {Wirt}مُنْتَدَبُ الْحِسَابَاتِ {اقتصاد}mehr ...
-
accounts book {Wirt}دَفْتَرُ الْحِسَابَاتِ {اقتصاد}mehr ...
-
accounts book {Wirt}سِجِلُّ الْحِسَابَاتِ {اقتصاد}mehr ...
-
adjustment of account {Wirt}تَقْوِيمُ الْحِسَابَاتِ {اقتصاد}mehr ...
-
numbeard accounts {Wirt}حسابات مرقّمة {اقتصاد}mehr ...
-
comptroller (n.)mehr ...
- mehr ...
-
مراجع حسابات {مُدَقّقُ, فاحِصُ, مُرَاقِبُ}mehr ...
-
personal accounts {Wirt}حسابات شخصية {اقتصاد}mehr ...
-
reciprocal accounts {Wirt}حسابات متقابلة {اقتصاد}mehr ...
-
reconciliation accounts {Wirt}حسابات التسوية {اقتصاد}mehr ...
-
reconciliation of accounts {Wirt}مطابقة الحسابات {اقتصاد}mehr ...
-
rendering of accounts {Wirt}تقديم الحسابات {اقتصاد}mehr ...
-
set of accounts {Wirt}مجموعة حسابات {اقتصاد}mehr ...
-
set of accounts {Wirt}مقاصة حسابات {اقتصاد}mehr ...
-
social accounts {Wirt}حسابات قومية {اقتصاد}mehr ...
-
special accounts {Wirt}حسابات خاصة {اقتصاد}mehr ...
Textbeispiele
-
Miscalculation by Iraq will be dangerous.وسيكون أي خطأ في حسابات العراق خطرا.
-
He inquired whether there had been an error in the calculation.وتساءل عما إذا كان هناك خطأ في الحساب.
-
A missed deadline constitutes an erroneous computation failure.ويشكل عدم الوفاء بموعد محدد خطأ في الحسابات.
-
It was a slight error in judgment.كان خطأ بسيط في الحساب
-
But we made one major miscalculation.حصل خطأ كبير فى الحسابات
-
In the Statement of Claim (as defined in paragraph 13 of the Summary), Mannesmann sought compensation in the amount of DEM 95,423 for this loss item.إلا أن الفريق يلاحظ أن شركة مانسمان قد وقعت في خطأ في حساب مبلغ المطالبة.
-
The claimed amount was reduced to take account of actual replacement costs and an error in calculating the number of missing cylinders.وخُفض المبلغ المطالَب به لمراعاة تكاليف الاستبدال الفعلية ولتصحيح خطأ في حساب عدد الاسطوانات المفقودة.
-
However, the funds had been deposited in error into the account of another account holder at Chase, Ms. Susan Rouse-Madakor.إلا أن هذه المبالغ أودعت خطأ في حساب آخر لدى المصرف باسم السيدة سوزان روس - ماداكور.
-
Owing to a miscalculation, however, the above schedule would not return the Party to compliance until 2012.بيد أن هذا الجدول لن يعيد التطرف إلى الامتثال حتى عام 2012 بسبب خطأ في الحساب.
-
b Refers to a contribution for 2001 which had been erroneously credited to the account of another institution.(أ) يشير ذلك إلى تبرع قدم في عام 2001 وتم تسجيله خطأ في حساب مؤسسة أخرى.